YL50 2004 · Fig. 10 — クラツチ